New Zealand
Peru
India
Bolivia
Argentina
Cambodia

Discover amazing places around the globe

Join us on our journey as we explore beautiful destinations, share travel tips, and create unforgettable memories around the world.

Countries
we've been to
Continents
so far
Years
travelling together
Wonders
New 7 Wonders seen
Kro and David bungee jumping together
Kro - Travel photographer

Kro

Photographer & thrill-seeker

Hello! I'm Kro! I'm the one behind most of our travel photos. Hope you like them all!

David - Web developer

David

Travel writer & site builder

Hi! When I'm not travelling, I'm the geek trying to make this site look good so you can tag along on our adventures.

Travel Articles
Travel Destinations
Travel Diaries
Travel Photography
Travel Resources
Kids Section

Follow us on Instagram

The lake isn’t green. It’s full of rock.

A glacier upstream grinds rock into powder so fine it never sinks. It just floats there scattering the light, and the size of the grains decides whether a lake comes out blue or green. Emerald got green. We got a parking space on the road.

And you thought it was the water.

—

Le lac n’est pas vert. Il est plein de cailloux.

Un glacier en amont broie la roche en une poudre si fine qu’elle ne coule jamais. Elle flotte, elle disperse la lumière, et c’est la taille des grains qui décide si un lac vire au bleu ou au vert. Emerald a eu le vert. Nous, nous avons eu une place de parking sur le bas-côté.

Et vous pensiez que c’était l’eau.

—

#twotraveltheworld #travelcouple #travelgram #yohonationalpark
We walked 4 km uphill for a cup of tea. We did not get the tea.

The queue at the Lake Agnes teahouse was out the door, so we sat by the lake and ate an apple instead. Then we walked the 4 km back down. The cash we carried up did the round trip.

Would you have queued?

—

Nous avons monté 4 km à pied pour une tasse de thé. Nous n’avons pas eu le thé.

La file du salon de thé du lac Agnes dépassait la porte. Nous nous sommes assis au bord du lac avec une pomme. Puis nous avons redescendu les 4 km. L’argent liquide a fait l’aller-retour.

Vous auriez fait la file ?

—

#twotraveltheworld #travelcouple #travelgram #lakelouise
There is a village at the bottom of this lake!

Minnewanka Landing had four avenues and three streets, hotels, wharves, restaurants and two cruise boats called the Lady of the Lake and the Daughter of the Peaks. Then the 1941 dam raised the water 25 metres and made the lake half as big again, and the whole town went under. Scuba divers are the only people who get to visit it now. We walked the shore all morning with no idea, until we stopped to read the board.

The Stoney called it Minn-waki, the Lake of the Spirits. Would you dive it?

—

Il y a un village au fond de ce lac.

Minnewanka Landing, c’était quatre avenues et trois rues, des hôtels, des quais, des restaurants et deux bateaux de croisière, la Lady of the Lake et la Daughter of the Peaks. Puis le barrage de 1941 a fait monter l’eau de 25 mètres et agrandi le lac de moitié, et toute la ville est passée dessous. Aujourd’hui, seuls les plongeurs peuvent encore aller la voir. Nous, nous n’en savions rien avant de tomber sur le panneau.

Les Stoney l’appelaient Minn-waki, le lac des Esprits. Vous plongeriez, vous ?

—

#twotraveltheworld #travelcouple #bucketlist #banffnationalpark
On our way up for the sunset after the gondola, we spotted the rarest creature in the Rockies.

Not a bear. Not an elk. An influencer, mid dance move, filming what we can only describe as a courtship display. We kept our distance and let it finish — seemed only polite. We came to watch the sunset. They came to be watched.

What’s the weirdest thing you’ve spotted at a viewpoint?

—

Sur le chemin du coucher de soleil, juste après la télécabine, nous sommes tombés sur la créature la plus rare des Rocheuses.

Ni un ours, ni un wapiti. Un influenceur, en pleine chorégraphie, en train de filmer ce qui ne pouvait être qu’une parade nuptiale. Nous avons gardé nos distances et nous l’avons laissé finir, c’était la moindre des choses. Nous étions venus voir le coucher de soleil. Lui, il était venu pour être vu.

C’est quoi le truc le plus bizarre que vous ayez croisé à un point de vue ?

—

#twotraveltheworld #travelcouple #travelgram #banffnationalpark
🇺🇸 3 days in Chicago — and what a ride! 🌆⚾️

From baseball and an architecture tour to 360 Chicago, the iconic Tilt, deep-dish pizza 🍕 and an unforgettable flyover of the city ✈️… we packed a LOT into three days!

Architecture, sports, food and incredible views — Chicago brought the energy from start to finish. 🏙️🔥

🇺🇸 3 jours à Chicago — quelle aventure! 🌆⚾️

Entre un match de baseball, une visite d’architecture, le 360 Chicago, le mythique Tilt, une dégustation de deep-dish pizza 🍕 et un incroyable survol de la ville ✈️… Chicago nous en a mis plein les yeux!

Une ville vibrante, impressionnante et pleine d’énergie

#Chicago #ChicagoTrip #WindyCity #ChicagoArchitecture #DeepDishPizza TravelMemories
🏙️⛴️ 90 minutes admiring Chicago from the water!

We really enjoyed this architecture boat tour — interesting and such a great way to see the city. ❤️

One small downside: our guide kept insisting that we stay away from Downtown… but honestly, that’s where we thought all the beautiful buildings were! 😅

🏙️⛴️ 90 minutes à admirer Chicago depuis l’eau !

On a vraiment aimé cette croisière architecturale — super intéressante et une belle façon de découvrir la ville. ❤️

Petit bémol : notre guide insistait beaucoup pour qu’on reste à l’écart du Downtown… alors que, pour nous, c’est justement là que se trouvent les plus beaux immeubles ! 

#Chicago #ChicagoArchitecture #ArchitectureBoatTour #ChicagoRiver #BoatTour CoupleTravel TravelCouple WorldTravelers
3 days in Chicago, so of course we had to experience our first baseball game at Wrigley! ⚾️❤️

Cubs vs. White Sox, with the rulebook knowledge of two golden retrievers. 😂 The Sox had more hits (10–8) and still lost 4–3. We understood about 40% of the game and 100% of the vibes.

Three home runs, a walk-off win, 40,000 people going wild… and us screaming along like we knew exactly what was happening. 😂

10/10 Chicago experience. Still don’t know the rules. ⚾️

—

3 jours à Chicago, alors impossible de repartir sans vivre notre tout premier match de baseball à Wrigley! ⚾️❤️

Cubs vs. White Sox, avec les connaissances du règlement de deux golden retrievers. 😂 Les Sox ont eu plus de coups sûrs (10–8) et ont quand même perdu 4–3. On a compris environ 40 % du match et 100 % de l’ambiance.

Trois home runs, une victoire à la dernière manche, 40 000 personnes en folie… et nous qui criions avec tout le monde comme si on savait exactement ce qui se passait. 😂

10/10 pour l’expérience Chicago. Toujours aucune idée des règles! ⚾️

#Chicago #WrigleyField #ChicagoCubs #CubsVsWhiteSox #Baseball FirstBaseballGame ChicagoTrip TravelCouple CoupleTravel YearOfTravel TravelDiaries Wrigley ChicagoExperience VoyageEnCouple TourDuMonde TravelCouple ChicagoIL
First night in Chicago ✨🌃

A little walk along the river, city lights all around, and a lovely way to take in the city. ❤️🏙️

Première soirée à Chicago ✨🌃

Petite balade le long de la rivière, les lumières de la ville tout autour et une belle façon de découvrir la ville. ❤️🏙️

#Chicago #ChicagoRiverwalk #ChicagoNights #FirstNight #PremiereSoiree CityLights TravelMoments
And… we’re off again! ✈️🌍

Day 1 of Trip #2 around the world — and this time, we’re doing it all over again, with a little more experience!? 

The photo says it all: 2017 vs. 2026 — same us, same adventure spirit, another decade of memories in between. ❤️

First stop: Chicago! 🇺🇸
A few days of baseball ⚾, deep-dish pizza 🍕, and soaking up the city before we head north to Canada 🇨🇦.

Round-the-world adventure, take two… let’s go! 🌎✈️❤️

Et… c’est reparti ! ✈️🌍

Jour 1 de notre deuxième tour du monde — avec cette fois un peu plus d’expérience… ?! 😂

La photo résume tout : 2017 vs. 2026 — les mêmes aventuriers, le même goût pour les voyages, mais dix ans de souvenirs en plus. ❤️

Première étape : Chicago ! 🇺🇸
Quelques jours de baseball ⚾, de deep-dish pizza 🍕 et de découverte de la ville avant de mettre le cap vers le Canada 🇨🇦.

Le tour du monde, deuxième édition… c’est parti ! 🌎✈️❤️

#AroundTheWorld #TripNumberTwo 2017vs2026 Chicago Baseball DeepDishPizza CanadaNext TravelTogether
The lake isn’t green. It’s full of rock.

A glacier upstream grinds rock into powder so fine it never sinks. It just floats there scattering the light, and the size of the grains decides whether a lake comes out blue or green. Emerald got green. We got a parking space on the road.

And you thought it was the water.

—

Le lac n’est pas vert. Il est plein de cailloux.

Un glacier en amont broie la roche en une poudre si fine qu’elle ne coule jamais. Elle flotte, elle disperse la lumière, et c’est la taille des grains qui décide si un lac vire au bleu ou au vert. Emerald a eu le vert. Nous, nous avons eu une place de parking sur le bas-côté.

Et vous pensiez que c’était l’eau.

—

#twotraveltheworld #travelcouple #travelgram #yohonationalpark
We walked 4 km uphill for a cup of tea. We did not get the tea.

The queue at the Lake Agnes teahouse was out the door, so we sat by the lake and ate an apple instead. Then we walked the 4 km back down. The cash we carried up did the round trip.

Would you have queued?

—

Nous avons monté 4 km à pied pour une tasse de thé. Nous n’avons pas eu le thé.

La file du salon de thé du lac Agnes dépassait la porte. Nous nous sommes assis au bord du lac avec une pomme. Puis nous avons redescendu les 4 km. L’argent liquide a fait l’aller-retour.

Vous auriez fait la file ?

—

#twotraveltheworld #travelcouple #travelgram #lakelouise
There is a village at the bottom of this lake!

Minnewanka Landing had four avenues and three streets, hotels, wharves, restaurants and two cruise boats called the Lady of the Lake and the Daughter of the Peaks. Then the 1941 dam raised the water 25 metres and made the lake half as big again, and the whole town went under. Scuba divers are the only people who get to visit it now. We walked the shore all morning with no idea, until we stopped to read the board.

The Stoney called it Minn-waki, the Lake of the Spirits. Would you dive it?

—

Il y a un village au fond de ce lac.

Minnewanka Landing, c’était quatre avenues et trois rues, des hôtels, des quais, des restaurants et deux bateaux de croisière, la Lady of the Lake et la Daughter of the Peaks. Puis le barrage de 1941 a fait monter l’eau de 25 mètres et agrandi le lac de moitié, et toute la ville est passée dessous. Aujourd’hui, seuls les plongeurs peuvent encore aller la voir. Nous, nous n’en savions rien avant de tomber sur le panneau.

Les Stoney l’appelaient Minn-waki, le lac des Esprits. Vous plongeriez, vous ?

—

#twotraveltheworld #travelcouple #bucketlist #banffnationalpark
On our way up for the sunset after the gondola, we spotted the rarest creature in the Rockies.

Not a bear. Not an elk. An influencer, mid dance move, filming what we can only describe as a courtship display. We kept our distance and let it finish — seemed only polite. We came to watch the sunset. They came to be watched.

What’s the weirdest thing you’ve spotted at a viewpoint?

—

Sur le chemin du coucher de soleil, juste après la télécabine, nous sommes tombés sur la créature la plus rare des Rocheuses.

Ni un ours, ni un wapiti. Un influenceur, en pleine chorégraphie, en train de filmer ce qui ne pouvait être qu’une parade nuptiale. Nous avons gardé nos distances et nous l’avons laissé finir, c’était la moindre des choses. Nous étions venus voir le coucher de soleil. Lui, il était venu pour être vu.

C’est quoi le truc le plus bizarre que vous ayez croisé à un point de vue ?

—

#twotraveltheworld #travelcouple #travelgram #banffnationalpark
🇺🇸 3 days in Chicago — and what a ride! 🌆⚾️

From baseball and an architecture tour to 360 Chicago, the iconic Tilt, deep-dish pizza 🍕 and an unforgettable flyover of the city ✈️… we packed a LOT into three days!

Architecture, sports, food and incredible views — Chicago brought the energy from start to finish. 🏙️🔥

🇺🇸 3 jours à Chicago — quelle aventure! 🌆⚾️

Entre un match de baseball, une visite d’architecture, le 360 Chicago, le mythique Tilt, une dégustation de deep-dish pizza 🍕 et un incroyable survol de la ville ✈️… Chicago nous en a mis plein les yeux!

Une ville vibrante, impressionnante et pleine d’énergie

#Chicago #ChicagoTrip #WindyCity #ChicagoArchitecture #DeepDishPizza TravelMemories
🏙️⛴️ 90 minutes admiring Chicago from the water!

We really enjoyed this architecture boat tour — interesting and such a great way to see the city. ❤️

One small downside: our guide kept insisting that we stay away from Downtown… but honestly, that’s where we thought all the beautiful buildings were! 😅

🏙️⛴️ 90 minutes à admirer Chicago depuis l’eau !

On a vraiment aimé cette croisière architecturale — super intéressante et une belle façon de découvrir la ville. ❤️

Petit bémol : notre guide insistait beaucoup pour qu’on reste à l’écart du Downtown… alors que, pour nous, c’est justement là que se trouvent les plus beaux immeubles ! 

#Chicago #ChicagoArchitecture #ArchitectureBoatTour #ChicagoRiver #BoatTour CoupleTravel TravelCouple WorldTravelers
3 days in Chicago, so of course we had to experience our first baseball game at Wrigley! ⚾️❤️

Cubs vs. White Sox, with the rulebook knowledge of two golden retrievers. 😂 The Sox had more hits (10–8) and still lost 4–3. We understood about 40% of the game and 100% of the vibes.

Three home runs, a walk-off win, 40,000 people going wild… and us screaming along like we knew exactly what was happening. 😂

10/10 Chicago experience. Still don’t know the rules. ⚾️

—

3 jours à Chicago, alors impossible de repartir sans vivre notre tout premier match de baseball à Wrigley! ⚾️❤️

Cubs vs. White Sox, avec les connaissances du règlement de deux golden retrievers. 😂 Les Sox ont eu plus de coups sûrs (10–8) et ont quand même perdu 4–3. On a compris environ 40 % du match et 100 % de l’ambiance.

Trois home runs, une victoire à la dernière manche, 40 000 personnes en folie… et nous qui criions avec tout le monde comme si on savait exactement ce qui se passait. 😂

10/10 pour l’expérience Chicago. Toujours aucune idée des règles! ⚾️

#Chicago #WrigleyField #ChicagoCubs #CubsVsWhiteSox #Baseball FirstBaseballGame ChicagoTrip TravelCouple CoupleTravel YearOfTravel TravelDiaries Wrigley ChicagoExperience VoyageEnCouple TourDuMonde TravelCouple ChicagoIL
First night in Chicago ✨🌃

A little walk along the river, city lights all around, and a lovely way to take in the city. ❤️🏙️

Première soirée à Chicago ✨🌃

Petite balade le long de la rivière, les lumières de la ville tout autour et une belle façon de découvrir la ville. ❤️🏙️

#Chicago #ChicagoRiverwalk #ChicagoNights #FirstNight #PremiereSoiree CityLights TravelMoments
And… we’re off again! ✈️🌍

Day 1 of Trip #2 around the world — and this time, we’re doing it all over again, with a little more experience!? 

The photo says it all: 2017 vs. 2026 — same us, same adventure spirit, another decade of memories in between. ❤️

First stop: Chicago! 🇺🇸
A few days of baseball ⚾, deep-dish pizza 🍕, and soaking up the city before we head north to Canada 🇨🇦.

Round-the-world adventure, take two… let’s go! 🌎✈️❤️

Et… c’est reparti ! ✈️🌍

Jour 1 de notre deuxième tour du monde — avec cette fois un peu plus d’expérience… ?! 😂

La photo résume tout : 2017 vs. 2026 — les mêmes aventuriers, le même goût pour les voyages, mais dix ans de souvenirs en plus. ❤️

Première étape : Chicago ! 🇺🇸
Quelques jours de baseball ⚾, de deep-dish pizza 🍕 et de découverte de la ville avant de mettre le cap vers le Canada 🇨🇦.

Le tour du monde, deuxième édition… c’est parti ! 🌎✈️❤️

#AroundTheWorld #TripNumberTwo 2017vs2026 Chicago Baseball DeepDishPizza CanadaNext TravelTogether