Wander through one of the best-preserved Naxi settlements on the ancient Tea Horse Road — quieter and more authentic than neighbouring Lijiang Old Town.